← Strona główna← Powrót do sekcji Sztuki

Okno na świat

Inscenizacja: Magdalena Marszałkowska

Okno na świat

O sztuce

„Okno na świat” to tragikomedia o braku miłości, tęsknocie za bliskością i narastającej samotności człowieka, który coraz bardziej wycofuje się ze społeczeństwa. W centrum stoi Halina, owdowiała kobieta, która po życiu poświęconym innym staje wobec pustki, której niemal nie potrafi wypełnić.

Podczas gdy jej dorosłe dzieci żyją własnym życiem, Halina coraz częściej ucieka w świat telenowel, wspomnień i wyobrażeń. Postacie z telewizji stają się dla niej rodziną, pocieszeniem i projekcją.

Sztuka pyta o granicę między rzeczywistością a fantazją – i o to, czy człowiek bez bliskości i relacji może w ogóle być szczęśliwy.

Galeria

Realizatorzy

Tekst i inscenizacja:

Magdalena Marszałkowska

Premiera:

08.10.2013, Wiedeń

Język:

polski z napisami w języku niemieckim

Obsada:

Halina Graser Katarzyna Waniek Kamila Ploszajska Wojciech Czarniak Marcin Marszałkowski Katarzyna Kuczer

Wideo:

Anka Nidzgorska

Dźwięk i światło:

Darek Zarosa

Tłumaczenie / napisy:

Ewa Ziembicka

Saksofon:

Kuba Jaracz

Miejsca prezentacji:

Ateliertheater, Experiment Theater, Theatercouch i Theater Spielraum w Wiedniu; występy gościnne w Berlinie, Frankfurcie nad Odrą, Bratysławie, Kędzierzynie-Koźlu i innych miejscach

Kolejne wystawienia

ArteFaktum Kulturverein, Wiedeń 2025

Okno na światOkno na światOkno na światOkno na świat
Zdjęcia: ArteFaktum Kulturverein
Reżyseria:

Alexander Kuchinka

Występują:

Karin Brandl, Katharina Hauer, Nela Jules, Hans Lagers, Andreas Ludwig

Premiera:

1 maja 2025, AERA, Gonzagagasse 11, 1010 Wiedeń

Kolejne spektakle:

2 i 7 maja 2025 w AERA; 9 i 10 maja 2025 w Zentrum Aichholzgasse, 1120 Wiedeń

ArteFaktum Kulturverein ↗

Teatr młodzieżowy w MOKiS Myślenice 2023

Okno na świat
Zdjęcie: MOKiS Myślenice
Tytuł:

Okno na świat

Reżyseria:

Agnieszka Tola Słomka

Występują:

młodzież z teatru im. Ks. Kardynała Karola Wojtyły

Spektakle:

3 czerwca 2023, MOKiS Myślenice

Gazeta Myślenicka ↗

Pygmalion Theater, Wiedeń 2016

Okno na światOkno na światOkno na światOkno na światOkno na świat
Zdjęcia: Thomas Salamonski
Reżyseria i scenografia:

Geirun Tino

Występują:

Campina (Halina), Ana Filimon (Donna), Lisa Kröll (Kamilla), Héctor Naranjo-Gámez (Francesco), Philipp Kaplan (Gianfranco), Daniela Neichl, Johannes Neubert

Premiera:

19 listopada 2016, Pygmalion Theater, Wiedeń

Pygmalion Theater – archiwum ↗